4/26/2021

熊(福克納)

再次挑戰福克納(我是不是很自虐XD
這部我小時侯看過一點 但放棄(忘了是不是第四章前
這次看的桂冠版本還有附註說明呢 
像文學課老師會講解的吧(沒上過文學課不是很確定
如果是別的小說我可能覺得破壞讀者解讀 
但福克納的大概沒關係XD
看著看著熊死掉之後就突然看不懂了
慢慢才稍懂 想想這個版本字體沒區別更難懂
英文版不知有沒有區別?
其實第四章艾薩克才21歲吧 放棄繼承
年輕當然理想性比較高 
不知有沒後悔XD
(解說有提別部故事有寫到他80歲 )
我不是説青年太理想化 以後就懂這樣
而是對於同樣的事 
也許也有抓住權力再在理想掙扎和對抗的
(相對苦行僧 算淌渾水?)
雖然說不定都...徒勞吧XD
第五章(16歲)其實看得出回不來了
叢林裡動物為了生存殺戮
人類在社會叢林殺戮(?也有為生存...吧
只是人類還有貪?這有安全感不夠(委婉)或貪婪的可能
動物真的都不會貪或是壞嗎?!(摸下巴

沒有留言: